выстругивать — перевод на английский

выстругивать — whittling

Ты должен выстругивать игрушки, а не геройствовать!
You should be whittling me toys, not playing hero, old man.
С таким же успехом мы могли бы вручную выстругивать ножки для стульев.
We might as well be whittling a chair leg.