выстлать — перевод на английский

выстлать — fire

Если они выстелят в нас, мы даже не почувствуем это.
If they fire on us, we won't even feel it.
Здравый смысл говорит, что если я выстелю из этого ружья, один мяч попадет в одну цель, вот так.
Common sense says that when I fire this gun, one ball hits one target, that's it.
Вы же спустились в жерло чёртовой пушки, готовой выстелить.
You climbed down the barrel of a bloody cannon, just as it was about to be fired.
advertisement

выстлать — другие примеры

Шелками улицы выстелю!
I'll carpet the streets with your silks!
Мы можем выстелить крышу в Пентагоне.
We could reshingle the Pentagon.
Этим я выстелю стены нашей каюты на Ковчеге!
I will pad the walls of our Ark cabin with this.
И он сказал тебе, что твоей руки достоин лишь тот кто может сорвать звёзды с небес и выстелить их у твоих ног.
He said that the only man good enough for you would scoop the stars out of the sky with his hat and lay them at your feet.
У меня нет. По-видимому, моя пушка выстелила раньше, и это одна из причин, почему Лизе повезло.
Presumably my gun going off early is one reason that Liza's probably quite liking this.
Показать ещё примеры...