выставить в дурном свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выставить в дурном свете»

выставить в дурном свете — другие примеры

Уоррен Пендри продолжил использовать его документы чтобы выставить в дурном свете не только Лестрейда, но и весь Скотланд Ярд.
Warren Pendry proceeded to use his papers to paint a very ugly picture, not just of Lestrade, but of the Yard in general.
Так можно любого выставить в дурном свете.
You can make anyone look bad if you want to.
Что ж, они наконец нашли мне место, где я никого не выставлю в дурном свете.
Well, they finally found a place where I couldn't make anyone else look bad.