высочайшая честь — перевод на английский

высочайшая честь — highly honored

И уж точно не стал бы маффином с отрубями, что является высочайшей честью для муки.

Much less a bran muffin, which is the highest honor that flour can achieve.

Я рад сообщить, что благодаря моим неустанным усилиям вы можете рассчитывать на высочайшую честь.

I am pleased to report that owing to my tireless efforts. The highest honors that can be bestowed on a teacher are now within your grasp.

Я чувствую высочайшую честь... Но, боюсь, я не из породы красноречивых.

I feel highly honored, but I'm afraid I'm not much of a speech maker.

Давать подаяние юным Брахманам считалось высочайшей честью

Giving alms to young Brahmins was considered a high honour