высоко ставить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высоко ставить»

высоко ставитьsets

Потому что он высоко ставит планку.
Because he sets the bar pretty high.
Подобные примеры слишком высоко ставят планку.
An example like that sets the bar higher.
Одно удовольствие иметь дело с тем, кто так высоко ставит планку.
It's a pleasure doing business with someone who sets the bar so high.
Вы слишком высоко ставите планку.
«Could do better?» You're setting the bar a bit high.
— Ты так высоко ставишь планку, что никому не дотянуться.
Chris, you set standards for yourself no one could meet.