высокой траве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высокой траве»

высокой травеtall grass

А тот дикий, что вырос в высокой траве.
The ones that planted themselves in the tall grass.
Вся эта буйная растительность, высокая трава.
All this lush, tall grass.
Внезапная резкая боль, вокруг высокая трава, ничего не заметил.
Sudden shooting pain, tall grass. Never saw a thing.
А поля сражений зарастут высокой травой.
Tall grass will cover the battlefield.
Когда Дэн шёл к твоему дому той ночью, ему пришлось идти через высокую траву?
When Dan came to your house that night, did he go through any tall grass?
Показать ещё примеры для «tall grass»...
advertisement

высокой травеlong grass

Не лезьте в высокую траву!
Not into the long grass!
Ни на скалах, ни на открытой территории, ни на болотах, ни в высокой траве.
Over stones...through spinifex... over high ranges... Swamps and long grass...
Высокая трава, боярышник, лаванда, заросли крапивы.
Long grass, hawthorn, lavender, nettle beds.
— В высокой траве.
— In the long grass.
Где-то в высокой траве, или в кустах, возле автостоянки у Барнфазер Вудс.
Ah, somewhere in the long grass, or in the bushes, up near the car park by Barnfather Woods.
Показать ещё примеры для «long grass»...