высокий разум — перевод на английский

высокий разум — above my head

Не ставь чувства выше разума.
Don't put your heart above your head.
возможно это было безумием и возможно я очень виноват но я ставлю чувства выше разума
¶ Maybe it's been crazy ¶ ¶ And maybe I'm to blame ¶ ¶ But I put my heart above my head...
advertisement

высокий разум — другие примеры

Tак же ученые отмечают что животные завезенные с планеты Tерра... развиты и обладают довольно высоким разумом.
Our scientists also note animals brought from Planet Terra have a high level of savibon and intelligence.
А меж тем через бездну пространства глазами, полными зависти, нашу планету пристально рассматривали существа,.. ...наделенные высоким разумом, но лишенные всяких эмоций и симпатий,.. ...медленно, но верно разрабатывая свои планы,..
Yet, across the gulf of space, intellects vast and cool and unsympathetic regarded our planet with envious eyes and slowly and surely drew their plans against us.
Но если ставит чувства выше разума, тогда я не буду справляться со своей работой.
But if I put my personal feelings ahead of analysis, Then I'm not doing my job.
Хороший агент никогда не ставит эмоции выше разума.
A good agent never puts emotions before logic.
Мы играем в шахматы с высоким разумом.
We're in a game of chess with a higher intelligence.
Показать ещё примеры...