высокий мужик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высокий мужик»

высокий мужикtall man

Тот высокий мужик рядом с Джо 'Сделкой'.
That tall man with Prop Joe:
Ты ведь большой, высокий мужик.
You're a big, tall man.
advertisement

высокий мужикtall fella

А по отношению к высоким мужикам, которые хотят стать жокеями, это заведомое пиздобольство.
Now, in the case of tall fellas who want to be jockeys, that's patently fucking untrue.
Но что делать, если ты высокий мужик, и хочешь стать жокеем?
But what do you do if you're a tall fella and you want to be a jockey?
advertisement

высокий мужик — другие примеры

Высокие мужики и маленькие парни.
High guys and little guys.
Тот высокий мужик, в которого ты стрелял...
That tall guy you took a shot at...