высокие стандарты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высокие стандарты»

высокие стандартыhigh standards

У нас очень высокие стандарты.
We have very high standards.
Мне что, извиниться за свои высокие стандарты?
Am I supposed to apologise for having high standards?
Высокие стандарты?
High standards?
У него очень высокие стандарты.
It has very high standards, I think.
И тогда я подумал о ее высоких стандартах, о ее образованности, как она пыталась достучаться до меня. И начал писать.
So I thought about her high standards, her intelligence and the ambition she tried to communicate to me, then got to work.
Показать ещё примеры для «high standards»...