выслушивать твою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выслушивать твою»
выслушивать твою — listen to your
Я не буду долго выслушивать твои абсурдные истории.
I will not listen to your useless mutterings for long.
И мне не нужно выслушивать твою болтовню.
I don't have to listen to your sayings.
Я не собираюсь тут сидеть и выслушивать твои аргументы.
I'm not gonna sit here and listen to your reasons.
Почему я вообще должен выслушивать твою голую жену?
— Calm down. Listen, Dad, I gotta listen to your naked wife
Думаешь, я буду тихо сидеть и выслушивать твою клевету, то скажу тебе, я бываю чертовски упрям.
You think I'm gonna sit quiet here And listen to your aspersions, you got another one comin'. I'm hardheaded that way.
Показать ещё примеры для «listen to your»...
advertisement
выслушивать твою — to hear your
Потому что не хотела выслушивать твое мнение по этому поводу.
It's cos I didn't want to hear your opinion on it.
Не хочу я выслушивать твой бред.
I don't want to hear your bullshit.
Не хочу выслушивать твои проблемы с родительской наготой.
I don't need to hear your issues with parental nudity.
— Наверх, выслушивать твои извинения.
— Upstairs to hear your apology.
Чтобы снова выслушивать твои отстойные оправдания?
So I can hear your lame excuses?
Показать ещё примеры для «to hear your»...