выслушай меня внимательно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выслушай меня внимательно»

выслушай меня внимательноlisten to me carefully

Но, Дэвид, выслушайте меня внимательно.
But, David, listen to me carefully.
Аманда, прошу, выслушай меня внимательно.
Amanda, please. Listen to me carefully.
Выслушай меня внимательно...
Listen to me carefully...
Тил'к, выслушай меня внимательно!
Teal'c, listen carefully!
advertisement

выслушай меня внимательноlisten

Выслушайте меня внимательно, доктор.
Listen to me, Doctor, and listen good.
Шарль, выслушай меня внимательно...
Charles, listen...
advertisement

выслушай меня внимательно — другие примеры

Прошу всех присутствующих выслушать меня внимательно.
May all those here listen carefully to what I'm about to say.
Выслушай меня внимательно.
Listen to my words very carefully.
— Начлаьник Кан... выслушай меня внимательно.
--when you meet her? --Chief Kang... Da Jeong, listen to me well.
выслушайте меня внимательно.
Mo Yeon, listen carefully to what I say.