выскальзывал из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выскальзывал из»

выскальзывал изslipped

Ее лодыжка выскальзывает из моих пальцев.
Her heel slipped between my fingers
Раньше мое сердце никодга не выскальзывало из моих рук,
«My heart never slipped before»
Если он потянет тебя вверх, выскальзывай из перчатки.
If he starts to carry you off, slip out of the glove.
Полчаса спустя она выскальзывает из дома через кухонную дверь.
Half an hour later she slips out by the kitchen door.
Я почувствовала, как что-то выскальзывает из меня.
I felt something slip from me.
Показать ещё примеры для «slipped»...