выскакивать замуж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выскакивать замуж»
выскакивать замуж — married
Я думал, "Нэнси Виллер, может она не просто девушка из пригорода, которая считает себя бунтаркой, хотя делает всё то же, что и остальные девушки из пригорода... пока не приходит время, и они не выскакивают замуж за скучного, одноразового доходягу,
— Oh. -I was thinking, "Nancy Wheeler, she's not just another suburban girl who thinks she's rebelling by doing exactly what every other suburban girl does... until that phase passes and they marry some boring one-time jock
Если б я выскакивала замуж при каждом залете...
If I got married every time I got pregnant...
advertisement
выскакивать замуж — другие примеры
Порядочные девушки не выскакивают замуж так быстро.
Good girls ain't that free and easy about getting married.
Разведенные родители, единственный ребенок, один супруг быстро выскакивает замуж?
Divorced parents, one child, one spouse remarries quickly?