высаживающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «высаживающийся»

высаживающийсяboys landing

Стреляют по нашим, высаживающимся в Юта.
Firing on the boys landing at Utah.
Это очень поможет парням, высаживающимся на пляж.
It'll be a huge help to the boys landing on the beach.
advertisement

высаживающийся — другие примеры

Статус высаживающихся.
Status of your landing party.
Сэр, мысль о том, чтобы заполнить улицы вооруженными солдатами меня беспокоит так же, как и вас, но не так сильно, как мысль об армии джем'хадар, высаживающихся на Земле без всякого сопротивления.
Sir, the thought of filling the streets with armed troops is as disturbing to me as it is to you but not as disturbing as the thought of a Jem'Hadar army Ianding on Earth without opposition.
Мы говорим о кучке фанерных танков, за которыми притаились основные силы, высаживающиеся в Нормандии, так?
You're talking about a bunch of fake tanks and the whole Normandy invasion force.