вырубить парня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вырубить парня»
вырубить парня — to knock a guy out
Выруби парня.
Knock the guy out.
Ты не знаешь как вырубить парня?
Don't you know how to knock a guy out?
advertisement
вырубить парня — take out the guy
Хорошо, что я вырубил парня.
Good thing I took that guy out.
Итак, всё, что нам нужно это лишь проникнуть на теннисный корт, вырубить парня у ворот, сразиться с четырьмя подростками и ... освободить детей.
Okay, so all we have to do is sneak up to the tennis courts, take out the guy guarding the gate, fight off four teenagers and free the kids.
advertisement
вырубить парня — другие примеры
Успокойся, ты вырубил парня.
Take it easy, you've knocked the poor guy cold.
А теперь, скажите мне, кто вырубил парня?
Now tell me, who cold-cocked the kid?
Я бы вырубил парня.
I'd jump the guy.
Вырубил парня из команды, в качестве шутки.
Zapping some of my teammates, as joke.
Я смогу вырубить парней с большими пушками.
I can run a flight, cut down the guys with heavy guns.