вырезал её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырезал её»

вырезал еёcut it out

Надо просто вырезать ее из рамы острым ножом.
— Just cut it out of the frame with a knife.
Я вырезал её из журнала!
I cut it out of a magazine!
Хорошо, ты что предлагаешь вырезать ее из нее?
Okay, so what are you suggesting, that we cut it out of her?
Тогда хватай те реально крутые инструменты и вырежи ее.
Well, then use those real cool tools and cut it out.
Вырезать ее, человек!
Cut it out, man!
Показать ещё примеры для «cut it out»...
advertisement

вырезал еёcarved it

Я вырезал ее на ваших ребрах.
I carved it, into your ribs.
Я вырезал ее для тебя.
I carved it for you.
Он вырезал её из старого дуба, в который, во время бури, ударила молния.
He carved it from the ancient oak mid tempest roar and thunder stroke
По задумке это должен был вырезать ее сын.
( sighs ) Her son is supposed to have carved it.
Подумай, мой папа вырезал ее, несмотря на артрит!
I mean, my dad carved through his arthritis!
Показать ещё примеры для «carved it»...