вырвало прямо в — перевод на английский

вырвало прямо в — threw up the

Я заставила их ездить слишком быстро, есть как викингов, а потом Люка вырвало прямо в машине.

Oh, I made them drive too fast and eat like vikings, and then Luke threw up all over the car.

Моя мать вырвала прямо в тот момент, когда моя сестра была зачата.

My mother threw up the exact moment she conceived my sister.

Как-то раз мы накормили её салатом — её вырвало прямо в лимузине.

That's no joke, all right?

Как-то раз мы накормили её куриным салатом — её вырвало прямо в лимузине.

We gave her a chicken salad sandwich once... she threw up in the back of the limo.

Моего клиента сегодня вырвало прямо в салоне.

I got more because he vomited in the car.