вырвала моё сердце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вырвала моё сердце»
вырвала моё сердце — rip my heart
Так что назовите меня отвергнутой женщиной или мстительной сукой, или какой там ярлык подходит к этой истории но я думала,что я была его единственной настоящей любовью а он вырвал мое сердце.
So call me a woman scorned or a vindictive bitch or whatever label suits your story, but I thought I was his one true love, and he ripped my heart out.
Ты вырвал мое сердце и сейчас я собираюсь вырвать твое.
You ripped my heart out and now I am going to rip out yours.
Охотники вырвали моё сердце.
Hunters ripped my heart out.
Ты мог точно так же вырвать мое сердце и и бросить его в мой вкусный соус к потрохам.
You might as well just rip my heart out and drown it in my delicious giblet gravy.
Вырви мое сердце.
Rip my heart out.
Показать ещё примеры для «rip my heart»...