вырастить наших детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вырастить наших детей»
вырастить наших детей — raise our children
Том, я люблю твою мать, и если бы это был 1955, я бы согласилась с ее методами воспитания, но я не позволю ей вырастить наших детей как...
Tom, I love your mother, and if this were 1955, I would be so on board with her parenting techniques, but I will not let her raise our children to turn out like...
Правительство, всякие организации, службы помощи... считают, что могут вырастить наших детей лучше нас.
_The government, their support line, _They believe they can raise our children better than us.
Мы вырастили наших детей в христианских традициях.
We raised our children in a Christian household.
Куда-то где можно вырастить нашего ребенка.
Somewhere fit to raise our child.
И во-вторых, ты правда говоришь, что не хочешь вырастить нашего ребенка верующим?
And secondly, are you really saying you don't want to raise our child as a believer?