выразить своё уважение — перевод на английский

«Выразить своё уважение» на английский язык переводится как «show one's respect» или «express one's respect».

выразить своё уважение — pay my respects

Хотел бы выразить свое уважение.

I would pay my respects.

После твоей трогательной эпитафии я решил прийти сюда и выразить своё уважение к Джеку Кинни.

AFTER YOUR TOUCHING EULOGY, I DECIDED TO COME AND PAY MY RESPECTS TO JACK KINNEY.

Здравствуйте, я решил снова наведаться к вам, миссис Нуджент, чтобы выразить свое уважение.

Hi, I'm just dropping by again, Mrs. Nugent, to pay my respects.

Я решил зайти, поздороваться и выразить своё уважение.

I just thought I'd come by and say hello, pay my respects.

Я бы хотела выразить свое уважение Элис.

I'd like to pay my respects to Ellis.

Показать ещё примеры для «pay my respects»...