выразить свои соболезнования — перевод на английский

выразить свои соболезнования — to offer my condolences

И кстати, я хотел выразить свои соболезнования.

Oh, by the way, I wanted to offer my condolences.

Хотел выразить свои соболезнования.

I just wanted to offer my condolences.

Во-первых, хочу выразить свои соболезнования.

First, I want to offer my condolences.

Я просто пришёл выразить свои соболезнования.

I've just come to offer my condolences.

...выразить свои соболезнования.

..to offer my condolences.

Показать ещё примеры для «to offer my condolences»...

Я хотел лично выразить свои соболезнования.

JUST WANTED TO EXPRESS MY CONDOLENCES IN PERSON

В любом случае, я просто хотел выразить свои соболезнования, и сказать, что если вам что-либо нужно...

Anyway, I just wanted to express my condolences and say if there's anything the two of you...

Он хотел выразить свои соболезнования по поводу твоей сестры, оставшейся в Штатах.

He wanted to express his condolences about your sister back in the U.S.

10 часов назад Рекс позвонил брату доктора Веры Хуарез и выразил свои соболезнования.

10 hours ago Rex made a phone call to the brother of Dr. Vera Juarez expressing his condolences.

Комиссар полиции выразил свои соболезнования и пообещал раскрыть дело как можно скорее.

The Police Commissioner expressed condolence and pledged to solve the case as soon as possible