выражение сочувствия — перевод на английский

выражение сочувствия — другие примеры

Даже простое выражение сочувствия может быть истолковано как признание вины.
Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.
В качестве выражения сочувствия.
This is a sympathetic gesture.
Я не очень люблю болезни, смерть или выражения сочувствия, но хочу сказать, что мне жаль по повожу твоего отца и я думаю, что ты ведёшь себя очень смело. Что?
I'm not really great with illness or death or basic empathy, but I just want to say I'm sorry about your dad and I think you're being really brave.
Хотя мы во многом отличаемся, мы с Корки разделяем неумение вежливо принимать выражение сочувствия.
For all our differences, Corky and I share one trait; we do not receive sympathy with much grace.
Ну и громкое выражение сочувствия.
There's the vocalization of sympathy.