выражать беспокойство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выражать беспокойство»

выражать беспокойствоexpress concern

Одно дело — выражать беспокойство о Джейн в группе.
It is one thing to express concern about Jane internally.
Ладно, но не так следует выражать беспокойство за того, кого вы хотите сохранить в безопасности.
Okay, this is not how you express concern for someone that you want to keep safe.
advertisement

выражать беспокойство — другие примеры

Болианцы выражают беспокойство по поводу качества человеческих водопроводов.
The Bolians express dismay at the low quality of human plumbing.
Да, ну я имею право выражать беспокойство.
Okay, but I am allowed to be concerned.
Анна выражала беспокойство по вашему делу?
Did Anna express any concern about your case?