выражает мнение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выражает мнение»

выражает мнениеsay

Нам нигде нельзя было выражать мнение.
We had no say in anything.
Мои слова выражают мнение всех.
I think, when I say this, I speak for everyone.
advertisement

выражает мнение — другие примеры

Выражая мнение, я выражаю чувства рабочего класса касательно постоянного присутствия НАТО в Португалии, у которого злобные цели, цели оскорбить истинные чувства рабочего класса.
By expressing my opinion, I'm expressing the feeling of the working class towards the permanence of NATO in Portugal which had hostile intents, intents to offend the true feelings of the Portuguese working class.
— Нэш, в этом бьющем по зубам мире, нам не нужен еще один буйный раздутый мешок, заявляющий, что он выражает мнение каждого братана и каждой сеструхи.
— Nash, in this kicked-in-the-teeth world, what we don't need is another blustering bloat bag who claims to speak for Bubba and Britney Spray-Cheese.
Предупреждаю, мистер Стросс, вы не можете выражать мнение, основанное на предположении, а не на доказательствах.
Let me warn you, Mr. Strauss, you may not state opinions based on assumptions of facts that are not in evidence.
Сью Сильвестр, думаю, я выражаю мнение всего Вокального Адреналина:
Sue Sylvester,