выпустили воздух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпустили воздух»

выпустили воздухlet the air out

Нужно выпустить воздух.
We need to let the air out.
Вы выпустили воздух из ее колеса, Вы убедились, что она села в машину мистера Паркса и Вы убили ее.
You let the air out of her tire, you stayed to see her get into Parks's car and then you killed her.
При помощи иглы я выпущу воздух, чтобы твои легкие смогли снова наполнится воздухом.
I'm going to use a needle to let the air out so that your lungs have a chance to reinflate.
И поверхность планеты съежится, словно шарик, из которого выпустили воздух.
And the surface of the planet will shrink just like letting air out of a balloon.
Когда мы чпокались последний раз, я уловил еле слышный звук, будто кто-то выпустил воздух из шарика, сопровождаемый запахом мертвичины.
Last time we porked, I heard a tiny little squeal like somebody letting air out of a balloon followed by the smell of death.
Показать ещё примеры для «let the air out»...