выпускная работа — перевод на английский

«Выпускная работа» на английский язык переводится как «graduation thesis» или «final project».

выпускная работа — graduate

Институт, выпускная работа, мир Девида и после того, как Девид... умер, ты заперла себя здесь.

The Institute, the graduate program, David's world and after David... died, you locked yourself up in here.

Это для выпускной работы.

So I'll graduate.

Ты же понимаешь, что это моя выпускная работа.

I mean, you realize this is my senior project.

Я хотела поговорить с тобой о выпускной работе Кэлли.

I wanted to talk to you about Callie's senior project.

Мою выпускную работу курировал Маркус Элдридж.

I-I did all of my graduate work under Marcus Eldridge.

Я делал там свою выпускную работу.

I did my graduate work there.

Лэни, я хотела тебе сказать, что твоя выпускная работа...

Laney ! I wanted you to know.

В это время, в следующем году, я бы искала после выпускную работу.

This time next year,I'll be looking for post-graduate work.

часть моей выпускной работы!

are my graduation piece!

Массачусетского технического института это требует завершения 144 частей выпускной работы и настоящей диссертации

It required the completion of 144 units of grad work and an original thesis.

Это станет твоей выпускной работой в программе стажировки.

This would serve as your graduation from the training program.

Показать ещё примеры...