выпотрошу тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпотрошу тебя»

выпотрошу тебяgonna gut you

А теперь говори что хотел, или я выпотрошу тебя как свинью и скормлю тем самым паразитам.
Now tell me what you want, Before I gut you like a pig and feed you to the skin louse.
Если у них есть нож, они выпотрошат тебя до того, как ты нажмешь на курок и выстрелишь.
If they have a knife, they can gut you before you can pull and fire.
Я хочу выпотрошить тебя как рыбу!
I'm gonna gut you like a fish!
Мне стоило выпотрошить тебя, как Брайана Уолтерса,
I should gut you like Brian Walters,
Говорят, что если повторить его имя три раза, он вернётся к жизни и выпотрошит тебя.
They say that if you say his name three times, he'll come back to life and gut you.
Показать ещё примеры для «gonna gut you»...