выполниться — перевод на английский

выполниться — be obeyed

Приказы должны выполнятся без обсуждения, иначе ценой могут стать чьи-то жизни.

Orders have to be obeyed without question or lives may be lost.

Так что с этой минуты, я отдаю приказы... и они должны выполнятся бесприкословно — без вопросов.

So from now on, I'll give the orders ... and they are to be obeyed blindly— without question.

Эти правила должны выполнятся безоговорочно.

These rules must always be followed.

Оповестите меня, когда это выполнится.

— Let me know when it's done.

Хаскел в бегах уже достаточно, чтобы эти условия выполнились.

Haskell being on the loose is enough to fill our quota.

Компенсационный проект сам по себе не выполнится, знаешь ли.

Give Back Scheme's not going to subjugate us on its own, you know.