выписать мне рецепт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выписать мне рецепт»

выписать мне рецептwrite me a prescription

Так что если Вы выпишете мне рецепт то у них не будет иного выбора, кроме как оплатить его.
So, if you write me a prescription, then they have no choice but to pay.
Наверно, вы должны выписать мне рецепт, позволяющий мне вернуться в Индию, где была бы жива моя жена.
Perhaps you could write me a prescription That would allow me to return to India, Where my wife would be alive.
Просто выпиши мне рецепт и отпусти восвояси.
Just write me a prescription and let me go.
Сможешь выписать мне рецепт на клоназепам?
Could you write me a prescription for Klonopin?
А может, ты выпишешь мне рецепт?
Couldn't you write me a prescription?
Показать ещё примеры для «write me a prescription»...