выписало мне чек на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выписало мне чек на»
выписало мне чек на — wrote me a check for
Тогда вы выпишите мне чек на эту сумму.
Then you will write me a check for that amount.
Так почему бы вам не выписать мне чек на тысячу баксов... и я не подам в суд.
So why don't you write me a check for 1,000 bucks...
Блин, Кевин, вы выписали мне чек на 50 тысяч долларов.
Well, shit, Kevin, you wrote me a check for $50,000.
Неделей раньше, он выписал мне чек на $20,000 Он сказал, что я заслуживаю всего, что жизнь_BAR_может мне предложить, потому что он так мной гордится, целая жизнь, которой можно гордится.
The week before,he wrote me a check for $20,000 because he said I deserved everything life had to offer because he was so proud of me, a lifetime's worth of proud.
Как она выпишет мне чек на 10 миллионов долларов... 15 миллонов долларов, будет достаточно.
How does her writing me a check for $10 million... $15 million just while we're about it.
Показать ещё примеры для «wrote me a check for»...