выпавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «выпавший»

выпавшийfell

Я слышала, твои отношения с Пенни разбились о землю, как ледышки, выпавшие из уборной самолёта.
So, I heard your relationship with Penny crashed to the ground Like blue ice falling out of an airplane lavatory.
Не лучшие три слова, выпавшие из твоего рта, Джимми.
I know nothing. Not the best three words to have falling out of your mouth, Jimmy.
Ты похож на птенца, выпавшего из гнезда.
You're like a little bird. Fallen from its nest.
Офицер подошел и передал ей обручальные кольца, выпавшие из сумки Сатоямы-сан.
An officer approached and handed her... the wedding rings that had fallen from Mr. Satoyama's bag.
— Этот белый. Белее всех выпавших на земле снегов.
He's white, whiter than all the snow that ever fell.
Показать ещё примеры для «fell»...