вынесен вердикт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вынесен вердикт»

вынесен вердиктverdict is

— Элли, привет, поздравляю с вынесенным вердиктом.
ELAINE: Congrats on the verdict.
Вы составили заключение о смерти Роберта Мейтса для коронера, на основании которого был вынесен вердикт, что смерть наступила в результате несчастного случая.
You wrote the report on the death of Robert Mates for the Coroner, on the basis of which a verdict of accidental death was recorded.
А в Дюранте, репортёры следящие за судом Чанса Гилберта были шокированы вынесенным вердиктом этим утром, после того, как вчера присяжные обсуждали всего два часа.
And in Durant, reporters following the Chance Gilbert trial were shocked to find a verdict handed down this morning after the jury deliberated for only two hours yesterday.
Ну вынесен вердикт по йогурту.
Well the yogurt verdict is in.
Вынесен вердикт по делу Коула Уиллиса.
The Cole Willis verdict is in.
Показать ещё примеры для «verdict is»...