вылизываться — перевод на английский

Варианты перевода слова «вылизываться»

вылизываться — другие примеры

Мне не нужно мыться: я вылизывался.
I don't need a bath. I just lick down there. Trust me.
Но если замечу, что ты вылизываешься — вылетишь!
But you lick yourself once in this class and you're out!
А я бы до сих пор вылизывалась в хижине той ведьмы.
And I'd still be licking my chops in that witch's cottage.
Интересно, как долго надо вылизываться, чтобы дойти до сути?
I wonder how many licks it would take to get to the center of me.
Мы уже видели как Гарфилд вылизывается.
We've already seen Garfield lick himself.