вылез из гроба — перевод на английский

вылез из гроба — comes out of a coffin

Вампиры вылезли из гробов по всему миру.
Vampires came out of the coffin the whole world over.
Я никогда не был на похоронах, но в WWE Survivor (рестлинг) Могильщик вылез из гроба, начал душить Рэнди Ортона, а потом срубил его ударом «Надгробная сваемашина»
I ain't ever been to a funeral before, but in the WWE Survivor Series, right, The Undertaker comes out of a coffin, choke-slams Randy Orton, and then finishes him off with a tombstone piledriver.
advertisement

вылез из гроба — другие примеры

Ты выглядишь словно вылез из гроба.
You look as if you could do with a coffin.