выкрал меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкрал меня»

выкрал меняkidnapped me

Я попытался его остановить, но он выкрал меня и начал бой с другим кораблем.
I tried to stop him, but he kidnapped me, and he started a fight with another ship.
Он просто выкрал меня и попытался убить.
He just kidnapped me and tried to kill me!
У нас было вполне приятное путешествие а потом ты выкрал меня.
We were having a perfectly nice trip, and then you kidnapped me.
advertisement

выкрал меня — другие примеры

Они думали, что это устройство для связи, но они боялись сами использовать его, поэтому выкрали меня и заставили сделать это.
They thought this device was for communication, but they were too afraid to use it themselves, so they kidnapped me and forced me to do it for them.
Ты выкрал меня, чтобы я прооперировал тебя.
You brought me here to operate on you.
Узнав правду, я много лет пыталась понять, как два человека смогли выкрасть меня у дракона.
Look, all these years since I figured out what happened, I-I've been trying to figure out how two humans could get me away from a Freakin' dragon.