выкосить — перевод на английский

Варианты перевода слова «выкосить»

выкоситьwiped out

Они выкосили почти 30 кв.км леса, чтобы построить это место.
They've wiped out almost 30 square kilometers of forest just to make room for this place.
В кроссовках и обрезанных джинсах. И он выкосил всю их команду.
in sneakers and cut-offs and he... wipes out their whole team.
Его выкосила эпидемия оспы
Smallpox wiped them out.
Она выкосила всех, кроме меня.
It's wiped out everyone except me.
advertisement

выкоситьmow

— А потом выкосить все поле!
Then you return tonight to mow them.
Да, эта шизанутая дамочка из соседнего дома позвонила мне и сказала, что если я не выкошу ваш газон сегодня...
Yeah, that crazy-ass lady next door called me and said if I don't mow your lawn today...
advertisement

выкосить — другие примеры

Он выкосил армию фараона подчистую.
It leveled the pharaoh's army.
Ребята, берите косы и выкосите, так много, как сможете.
Fellas, grab your scythes and clear it as far in as you can.
Последний раз грипп выкосил двадцатерых из наших меньше чем за неделю.
The last flu wiped out twenty people in less than a week.
Голод выкосил большинство людей.
Most people just starved.
Столетняя засуха выкосила половину населения.
A 100-year drought has killed half the population.
Показать ещё примеры...