выколол ей — перевод на английский

выколол ей — take her

Мисс Сноуден... В среду, в половине одиннадцатого, кто-то проберется к ней в дом и выколет ей глаза.
Miss Snowden...on a Wednesday,around 10:30, someone's gonna come into her house and cut her up and take her eyes.
Бросай орехи или я выколю ей глаз!
Listen! Drop the nuts or I'll take her eye out!
Вот я и выколол ей глаза.
So I had to take 'em.
Кто-то выколет ей глаза.
Someone's gonna take her eyes.
advertisement

выколол ей — другие примеры

Убийца ещё и выколол ей глаза.
He also gouged out her eyes.
Как выколоть ей глаза, отрезать ноги, снять кожу и распороть живот, и чтобы она при этом не кричала.
How to gouge its eyes out, cut off its limbs, skin it, and slit its belly without it screaming.
Выкололи ей глаза, уши отрезали.
Cut her eyes out, her ears off.
Если бы на нём были эти очки, он бы выколол ей глаз!
If he'd had a pair of these on, he'd have poked her eye out!
Я выколола ей глаз.
I stabbed Kathy in the eye.
Показать ещё примеры...