выкинуть её из головы — перевод на английский

выкинуть её из головы — get her out of my head

Я не могу выкинуть её из головы.
I can't get her out of my head.
И я никак не могу выкинуть ее из головы.
And I can't get her out of my head.
Она не стоит того, чтобы думать о ней, но я никак не могу выкинуть ее из головы.
She isn't worth a moment's thought, and I can't get her out of my head.
Я не могу выкинуть ее из головы, и я не знаю, так вообще бывает, что происходит, или я просто странный, но мне показалось, что я должен столкнуться с ней на улице и мы должны прожить остаток жизни вместе,
I can't get her out of my head, and I don't know if that's a thing that happens or if I'm just weird, but something tells me she is the one I'm supposed to bump into
Выкинь ее из головы.
Get her out of your head.
Показать ещё примеры для «get her out of my head»...