выкидывают на улицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкидывают на улицу»

выкидывают на улицуthrown into the streets

То есть, вас выкидывали на улицу, а через три дня после дачи показаний против Дэвида Аллена, иск был отменен.
So you were being thrown on the street, And yet four days after you testified to seeing david allen, The suit was dropped.
Малышня хуже всех! Они с самого начала криминальны, их выкидывают на улицу как собак. Даже если их поймают, всё равно им не поможешь!
The little ones are the worst, they learn to be criminals right away then they're thrown into the streets like rabid dogs.
advertisement

выкидывают на улицу — другие примеры

Эй, Филипп, с этого момента, увидишь его — выкидывай на улицу!
Hey, Philippe, from now on, you see this guy, you throw him out.