выйти на воздух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти на воздух»

выйти на воздухto get some air

Простите, мне нужно выйти на воздух.
Yeah, I... I just need to get some air.
Хочешь выйти на воздух?
Would you like to get some air?
Нужно выйти на воздух.
I need to get some air.
Мне нужно выйти на воздух.
I need to get some air.
Прошу меня извинить, дамы. Мне нужно выйти на воздух.
If you'll excuse me, ladies, I, uh... need to get some air.
Показать ещё примеры для «to get some air»...
advertisement

выйти на воздухsome air

Выйдем на воздух?
Some air?
Может, вам выйти на воздух?
Are you okay? You need some air?
Давай возьмём твой багаж и выйдем на воздух.
Let's get your bags and some air.
Не хотите выйти на воздух?
Don't you want some air?
Я просто хотел выйти на воздух, проветрить голову.
I just wanted some fresh air, clear my head.