выйди через заднюю дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйди через заднюю дверь»

выйди через заднюю дверьgo out the back

Я могу выйди через заднюю дверь?
May I go out the back?
Мне спрятаться в шкафу, или выйти через заднюю дверь?
You want me to hide in the closet or go out the back? !
Будь ангелом, выйди через заднюю дверь
Would you be a lamb and go out the back?
Давай выйдем через заднюю дверь.
Let's go out the back.
Тогда вам лучше выйти через заднюю дверь, потому что он отправился именно туда.
Then you'd better go out the back, 'cause that's where he went.
Показать ещё примеры для «go out the back»...
advertisement

выйди через заднюю дверьwent out the back door

Подозреваемые вышли через заднюю дверь и открыли огонь.
Suspects went out the back door firing.
Он вышел через заднюю дверь.
He went out the back door.
Так, может, настоящий грабитель вышел через заднюю дверь?
So maybe the real robber went out the back door.
Они вышли через заднюю дверь.
They went out the back door.
Если выйдем через заднюю дверь и перелезем через ограду.
If we go out the back door and over the fence.
Показать ещё примеры для «went out the back door»...