выйдешь за эту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйдешь за эту»

выйдешь за этуmarry that

Трейси. Ты не можешь выйти за этого типа.
Tracy you can't marry that guy.
— Я лучше умру, чем выйду за этого старого калеку.
— I'd rather die than marry that old cripple.
На вчерашнем сеансе Беллу Таниус спросили, почему она вышла за этого ужасного человека.
At the scéance last night, Bella Tanios was asked: « Why did she marry that dreadful man? »
Да кто согласится выйти за этого шута?
Who the hell would marry this dork?
Но ты не можешь выйти за этого человека.
But you can't marry this man.
Показать ещё примеры для «marry that»...