вызывали на ковёр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызывали на ковёр»

вызывали на ковёр — другие примеры

Меня вызывал на ковер Помощник Директора Скиннер.
— l was called into a meeting. — By Assistant Director Skinner.
Это начальник, меня вызывают на ковер завтра утром.
The attorney-general called me in tomorrow.
Если нас вызывают на ковер, то и его тоже.
If we're being called on the carpet, he is, too.
Похоже, что меня вызывают на ковёр.
It seems like I'm being called to the mat on this.
Мы вызываем на ковер всех сотрудников со смягчающими обстоятельствами и нам еще предстоит много работы на сегодня.
We're tabling all employees with extenuating circumstances as we've got a lot to get through today.
Показать ещё примеры...