вызвать доктора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызвать доктора»

вызвать доктораpage dr.

Вы вызвали доктора Шепард?
You page Dr. Shepherd?
Вызовите доктора Линн!
Page Dr. Lynn!
Вызовите доктора Бёрка!
Page Dr. Burke!
Вызовите доктора Бёрка!
Page Dr. Burke!
Вызовите доктора Шепарда.
Page Dr. Shepherd.
Показать ещё примеры для «page dr.»...
advertisement

вызвать доктораcall a doctor

И попросил его вызвать доктора.
Begged him to call a doctor.
— Кто-нибудь вызовите доктора!
— Somebody call a doctor.
Надо бы вызвать доктора.
We have to call a doctor.
— Думаю, нужно вызвать доктора.
— I think we should call a doctor.
Матильда, вызови доктора!
Mathilde, call a doctor!
Показать ещё примеры для «call a doctor»...
advertisement

вызвать доктораcall dr.

Вы вызвали доктора Лами?
Did you call Dr. Lamy?
Вызовите доктора Берман.
Call Dr. Berman.
Вызови доктора Сюррана.
Call Dr. Surran.
Вызовите доктора Несбита наверх и скажите ему, чтобы приготовился к операции.
Call Dr. Nesbit upstairs and tell him to prep for surgery.
Вызовите доктора Шепарда и попросите исправить расписание, и еще забронируйте мне билет в Мизулу.
Call Dr. Shepherd and ask him to fix this board, and book me a plane to Missoula.
Показать ещё примеры для «call dr.»...
advertisement

вызвать доктораpage dr

Эм, м-м-можете вызвать доктора Слоуна для меня, пожалуйста?
Uh, c-C-Can you page dr. Sloan for me, please?
Не могли бы вы вызвать доктора Анну Разински?
Can you page Dr Anya Raczynski for me, please?
Вызовите доктора Грей.
Page dr. Grey.
Вызов доктору...
Page Dr...
Вызовите доктора Роудса.
Page dr. Rhodes. We need.
Показать ещё примеры для «page dr»...

вызвать доктораdoctor

Я усадил ее, предложил вызвать доктора или скорую помощь.
L sat her down, asked her if she wanted a doctor, an ambulance.
Вам вызвать доктора? Да.
Do you require the doctor?
Если бы не выстрел, и если бы мы бы не успели вызвать доктора...
If we hadn't heard the shot and gotten the doctor quickly...
Да, я вызвала доктора.
Yes, we've got a doctor.
...и вы могли вызвать доктора, словно заказать пиццу.
...you could order up a doctor like delivery pizza.
Показать ещё примеры для «doctor»...

вызвать доктораget dr.

Таня, вызовите доктора Корвина.
Tanya, get Dr. Corwyn.
Вызовите доктора Яблонски по громкой связи.
Get Dr. Yablonski on speakerphone now.
Вызовите доктора Роудса.
Get Dr. Rhodes.
Вызовите доктора Мартин в четвертую смотровую, там пациент с раной на голове, позвоните в травму, скажите, что отправляем к ним сложный перлом и пусть Шеннон готовится к сортировке... у нас многие на подходе.
Hey, get Dr. Martin on that head wound in E.R. 4; call Ortho, tell 'em we're sending them a compound fracture; and have Shannon prep triage-— we got inbound multiples.
Да, стоит вызвать доктора Билли.
Yeah, we'll get Dr. Billy.
Показать ещё примеры для «get dr.»...

вызвать доктораget me a doctor

— Можете вызвать доктора?
— Could you get me a doctor?
Вызови доктора!
Get me a doctor!
Я могу вызвать доктора для тебя.
I can get a doctor for you.
Вызовите доктора.
Get her a doctor.
Надо вызвать доктора.
We'll get the doctor.