вызвали его в суд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вызвали его в суд»
вызвали его в суд — subpoenaed him
Мы не можем вызвать его в суд, полковник, и командование отклоняет наш запрос о его отправке домой для дачи показаний.
We can't subpoena him, Colonel, and the command is rebuffing our efforts to transfer him home to testify.
Он в бессрочном отпуске в Австралии, и мы не можем вызвать его в суд.
He's on indefinite leave in Australia, where we can't subpoena him.
Мы вызвали его в суд, но он будет в турне до окончания судебного процесса
We subpoenaed him, but he's gonna be on tour Till after the trial.
Поэтому мы вызвали его в суд.
That's why we subpoenaed him.
Если вызвать его в суд, отказ очевиден.
If subpoenaed, refusal is evident.
Показать ещё примеры для «subpoenaed him»...