выжигать — перевод на английский

«Выжигать» на английский язык переводится как «to burn» или «to cauterize».

выжигать — burning

Господи, вы, должно быть, много часов потратили, выжигая следы молнии на этой корове.
God, the hours you must have spent burning those lightning marks on that cow.
Вы выжигаете клеймо у меня на руке...
You burning that tick off my arm...
Выжигал отпечатки пальцев в туалете на заправке, и подумал о том, что сказал Джейк.
I was burning my fingerprints off in a gas station bathroom when I thought about what Jake said.
После этих первых ритуалов, со внушающей страх серьезностью... он клеймит плечо каждой девочки... выжигая номера на их чуткой плоти
After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender flesh
Это как гигантский стробоскоп... свет выжигает глаза.
It's like a giant strobe light... burning right through my eyes.
Показать ещё примеры для «burning»...