выезжал со — перевод на английский

выезжал со — pulling out of

Когда я увидела, как он выезжает со стоянки, я поехала за ним.

When I saw him pulling out of his parking lot, I followed him here.

Я выезжал со стоянки Royal Shakespeare Company, где я работал несколько лет.

I was pulling out of the car park at the Royal Shakespeare Company, where I'd been working for a couple of years.

Сэр, я выезжал со стоянки.

Sir, I was pulling out of this parking space.

ѕоезд выезжает со станции!

Train pulling out of the station !

Это фотографии Джульет — она выезжает со станции на 116-ой улице в 22.00

These pictures of Juliet— she's coming out of the 116th street subway station at 10:00 P.M.

— Как? — Я выезжала со двора...

— Coming out of the drive...

Он выезжает со станции на В-стрит с двух до четырех.

He leaves the V Street station between 2:00 and 4:00.

Автоцистерну обкрадывают как только она выезжает со склада.

The tanker's stolen as soon as it leaves the depot.

В последний раз я выезжала со своими одногруппницами, мы ездили в Тихуану.

Last road trip I went on was with my sorority sisters and I went to Tijuana.

Камеры наблюдения засекли, как она выезжала со стоянки.

We caught it on CCTV leaving the car park.'

Последнее, что я помню, это песню «Hang On Sloopy» на радио, когда мы выезжали со стоянки.

And the last thing I remember was the radio playing «Hang On Sloopy» when we pulled out the parkin' lot.