выедать — перевод на английский
Варианты перевода слова «выедать»
выедать — eating
Потому что в своих снах всегда пауки выедают мне глаза.
Because in my dreams, spiders are always eating my eyes.
Если с этой книгой... не выгорит, то ты перестанешь выедать себе мозг, и вернешься к тому, что у тебя получается лучше всего.
If this book...doesn't pan out, that you'll stop eating your brains out, and just go back to doing what you do best.
Не могу выразить, как приятно будет выедать сердце прямо из твоей груди.
Can't tell you how much I'm going to enjoy eating the heart right out of your chest.
То есть, многим людям нужна любовь, но они не выедают свой путь к ней.
I mean, a lot of people need love, but they don't eat their way to it.
— Очаги поражения не «выедают» головной мозг.
— Lesions don't eat the brain.
Показать ещё примеры для «eating»...