выдумывать истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдумывать истории»

выдумывать историиmaking up stories

Я знаю, какой ты мастер выдумывать истории.
I know how good you are at making up stories.
Выдумывать истории обо мне — жалкий способ сказать последнее слово.
Making up stories about me is a pathetic last resort.
И поэтому ты начала выдумывать истории.
So you started making up stories.
Режет себя, выдумывает истории?
Cutting himself, making up stories?
Выдумывать истории забавно.
Making up stories is fun
Показать ещё примеры для «making up stories»...