выделялись на фоне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выделялись на фоне»
выделялись на фоне — stand out behind the
Ваш слог выделяется на фоне остальных работ.
Your writing stands on its own.
Мне кажется или я слегка выделяюсь на фоне этих стариков?
Don't I kind of stand out among all these old people?
Какая-нибудь группа или личность выделялись на фоне остальных?
Any one group or individual stand out in particular?
Ты всегда должен исполнять версию, которая бы выделялась на фоне оригинала. Или делать что-то настолько же хорошее, если не лучше.
You always have to do a version that's going to stand out from the original or do something that is going to be as good if not better.
В конечном счете, это вокальное соревнование поэтому, буду надеяться, мой голос будет выделяться на фоне арфы.
Ultimately, it is a vocal competition so, hopefully, my voice stands out over the harp.
Показать ещё примеры для «stand out behind the»...